{"id":70749,"date":"2025-09-09T21:08:49","date_gmt":"2025-09-09T19:08:49","guid":{"rendered":"https:\/\/boto.art.pl\/?p=70749"},"modified":"2025-11-18T16:32:43","modified_gmt":"2025-11-18T15:32:43","slug":"marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/","title":{"rendered":"Marzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin) \/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Du\u017ce zdj\u0119cie” _builder_version=”4.27.4″ background_image=”https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plakat-_net_rgb-1.png” parallax=”on” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|0px|134px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ custom_padding=”21px|0px|4px|50px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Tytu\u0142” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|700||on|||||” text_font_size=”34px” background_layout=”dark” custom_padding=”200px|||” text_text_shadow_style=”preset4″ text_text_shadow_horizontal_length=”0.07em” text_text_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.83)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Marzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Data” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|||on|||||” text_font_size=”30px” background_layout=”dark” text_text_shadow_style=”preset4″ text_text_shadow_horizontal_length=”0.07em” text_text_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.85)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

9 listopada, 19:00<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_margin=”0px|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”80px|0px|27px|47px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Tekst w\u0142a\u015bciwy” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kto pami\u0119ta o\u00a0Juliuszu Osterwie? W\u00a0teatrze \u2013 wszyscy, a\u00a0poza nim? Nieliczni.
Posta\u0107 historyczna, zas\u0142u\u017cony reformator polskiego teatru,\u00a0jeden z\u00a0najwybitniejszych aktor\u00f3w polskiej sceny. Cz\u0142owiek z\u00a0krwi i\u00a0ko\u015bci, zmagaj\u0105cy si\u0119 z\u00a0codzienno\u015bci\u0105 artysta, pe\u0142en rozterek, pragnie\u0144, w\u0105tpliwo\u015bci i\u00a0wizji. Marzyciel, kt\u00f3ry pokazuje, \u017ce warto d\u0105\u017cy\u0107 do\u00a0obranego celu, nawet gdy droga jest trudna i\u00a0wyboista.<\/p>\n

Juliusz Osterwa to\u00a0posta\u0107 fascynuj\u0105ca\u00a0i\u00a0skomplikowana: aktor, spo\u0142ecznik, mistyk, pedagog, wizjoner. Jego \u017cyciorys jest sam w\u00a0sobie barwn\u0105 opowie\u015bci\u0105. Jej bohater to\u00a0popularny, odnosz\u0105cy sukcesy w\u00a0teatrach krakowskich i\u00a0warszawskich, m\u0142ody i\u00a0przystojny aktor, kt\u00f3ry po\u015bwi\u0119ci\u0142 wi\u0119kszo\u015b\u0107 swojego czasu i\u00a0energii na\u00a0stworzenie w\u0142asnego teatru \u2013 laboratoryjnego teatru Reduta. Teatr ten stanowi zaprzeczenie \u00f3wczesnych praktyk i\u00a0nie mie\u015bci\u0142 si\u0119 w\u00a0tym, co\u00a0dzisiaj nazwaliby\u015bmy g\u0142\u00f3wnym nurtem \u017cycia kulturalnego. Osterwa pragn\u0105\u0142 zreformowa\u0107 teatr, wprowadzaj\u0105c nowy etos pracy \u2013 zespo\u0142owej i\u00a0odpowiedzialnej. Traktowa\u0142 zaw\u00f3d aktora jako misj\u0119 niemal\u017ce kap\u0142a\u0144sk\u0105.<\/p>\n

Osterwa chcia\u0142 wykluczy\u0107 teatraln\u0105 sztamp\u0119 i\u00a0bylejako\u015b\u0107. Czy to\u00a0zamierzenie mog\u0142o si\u0119 uda\u0107? Czy dzisiaj idee Osterwy s\u0105 przestarza\u0142e czy nadal zaskakuj\u0105ce i\u00a0szokuj\u0105ce? Czy Osterwa to\u00a0szaleniec czy \u015bmia\u0142y reformator? Chcemy przyjrze\u0107 si\u0119 Osterwie cz\u0142owiekowi \u2013 aktorowi, m\u0119\u017cowi, ojcu \u2013 i\u00a0spr\u00f3bowa\u0107 zanurzy\u0107 si\u0119, cho\u0107by przez godzin\u0119, w\u00a0jego artystycznej wizji.<\/p>\n

Daniel Salman\u00a0w monodramie \u201eMarzyciel\u201d, czasem w\u00a0formie komediowej, stand-upowej, a\u00a0czasem w\u00a0pe\u0142ni dramatycznej, snuje opowie\u015b\u0107 o\u00a0teatrze. Aktor korzysta z\u00a0bogactwa styl\u00f3w teatralnych i\u00a0nowoczesnych medi\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym tworzy kameraln\u0105 atmosfer\u0119 i\u00a0prze\u0142amuje granic\u0119 mi\u0119dzy scen\u0105 a\u00a0widowni\u0105. W\u00a0jednej chwili widzowie znajduj\u0105 si\u0119 w\u00a0teatrze 20-lecia mi\u0119dzywojennego, \u017ceby za\u00a0moment przenie\u015b\u0107 si\u0119 do\u00a0wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, aby porozmawia\u0107 o\u00a0priorytetach i\u00a0znaczeniu teatru oraz o\u00a0jego sile oddzia\u0142ywania na\u00a0cz\u0142owieka.<\/p>\n

 <\/p>\n

Autor tekstu:\u00a0Marcin Bartnikowski
<\/strong>Obsada:\u00a0Daniel Salman
<\/strong>Re\u017cyseria:\u00a0\u0141ukasz Lewandowski
<\/strong>Projekt kostium:\u00a0Daniel Salman<\/strong>
Koncepcja scenograficzna:\u00a0\u0141ukasz Lewandowski<\/strong>
Re\u017cyseria \u015bwiat\u0142a:\u00a0Piotr Bartoszewicz<\/strong><\/p>\n

Czas trwania: 120 min
Premiera:\u00a017 listopada 2024 r. O\u015brodek Brama Grodzka-Teatr NN w Lublinie<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”70755,70756,70757,70758″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

*Spektakl grany jest w ramach IX Sopockich Konsekwencji Teatralnych.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Organizator:\u00a0Teatr BOTO<\/a>
Partner:\u00a0Victus Apartamenty<\/a>
Patroni medialni:\u00a0Trojmiasto.pl<\/a>, e-teatr.pl<\/a> ,\u00a0Radio Gda\u0144sk<\/a>, Presti\u017c Magazyn Tr\u00f3jmiejski<\/a>
Projekt wsp\u00f3\u0142finansowany ze \u015brodk\u00f3w Miasta Sopotu.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider color=”#e0e0e0″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_testimonial author=”Bilety online – przejd\u017a” url=”https:\/\/stage24.pl\/tickets\/Teatr%20BOTO” url_new_window=”on” quote_icon=”off” admin_label=”Bilety – informacja” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

BILETY:<\/strong>
45 z\u0142 \u2013 normalny<\/strong>
35 z\u0142 \u2013 ulgowy<\/strong>\u00a0(studenci, uczniowie, emeryci, Metropolitarna Karta do Kultury, Karta Sopocka, honorowi Dawcy Krwi)<\/p>\n

karnet normalny na wszystkie spektakle >>> 310 z\u0142
karnet ulgowy na wszystkie spektakle >>> 230 z\u0142<\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][et_pb_divider color=”#e0e0e0″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_gallery gallery_ids=”70754,70753″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

9 listopada 19:00<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Daniel Salman\u00a0w monodramie \u201eMarzyciel\u201d, czasem w\u00a0formie komediowej, stand-upowej, a\u00a0czasem w\u00a0pe\u0142ni dramatycznej, snuje opowie\u015b\u0107 o\u00a0teatrze. Aktor korzysta z\u00a0bogactwa styl\u00f3w teatralnych i\u00a0nowoczesnych medi\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym tworzy kameraln\u0105 atmosfer\u0119 i\u00a0prze\u0142amuje granic\u0119 mi\u0119dzy scen\u0105 a\u00a0widowni\u0105. W\u00a0jednej chwili widzowie znajduj\u0105 si\u0119 w\u00a0teatrze 20-lecia mi\u0119dzywojennego, \u017ceby za\u00a0moment przenie\u015b\u0107 si\u0119 do\u00a0wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, aby porozmawia\u0107 o\u00a0priorytetach i\u00a0znaczeniu teatru oraz o\u00a0jego sile oddzia\u0142ywania na\u00a0cz\u0142owieka.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":70756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[153,1,152],"tags":[],"class_list":["post-70749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum","category-bez-kategorii","category-skt25"],"yoast_head":"\nMarzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin) \/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne — Teatr Boto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin) \/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne — Teatr Boto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"9 listopada 19:00 Daniel Salman\u00a0w monodramie \u201eMarzyciel\u201d, czasem w\u00a0formie komediowej, stand-upowej, a\u00a0czasem w\u00a0pe\u0142ni dramatycznej, snuje opowie\u015b\u0107 o\u00a0teatrze. Aktor korzysta z\u00a0bogactwa styl\u00f3w teatralnych i\u00a0nowoczesnych medi\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym tworzy kameraln\u0105 atmosfer\u0119 i\u00a0prze\u0142amuje granic\u0119 mi\u0119dzy scen\u0105 a\u00a0widowni\u0105. W\u00a0jednej chwili widzowie znajduj\u0105 si\u0119 w\u00a0teatrze 20-lecia mi\u0119dzywojennego, \u017ceby za\u00a0moment przenie\u015b\u0107 si\u0119 do\u00a0wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, aby porozmawia\u0107 o\u00a0priorytetach i\u00a0znaczeniu teatru oraz o\u00a0jego sile oddzia\u0142ywania na\u00a0cz\u0142owieka.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatr Boto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/teatrboto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-09T19:08:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-18T15:32:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Boto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Boto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Boto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32351b82314d51e0d0b8554bf8f95b4d\"},\"headline\":\"Marzyciel (Salman\\\/Lewandowski, Lublin) \\\/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne\",\"datePublished\":\"2025-09-09T19:08:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T15:32:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/\"},\"wordCount\":818,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg\",\"articleSection\":{\"0\":\"archiwum\",\"2\":\"skt25\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/\",\"name\":\"Marzyciel (Salman\\\/Lewandowski, Lublin) \\\/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne — Teatr Boto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-09T19:08:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T15:32:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/09\\\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marzyciel (Salman\\\/Lewandowski, Lublin) \\\/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/\",\"name\":\"Teatr Boto\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Teatr Boto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logotyp.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logotyp.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Teatr Boto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/teatrboto\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatr_boto\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32351b82314d51e0d0b8554bf8f95b4d\",\"name\":\"Boto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/288f0389e19ee4a77a3bc15d367dc6c3aa38ec351ab562f6ebe60fbcdacabbef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/288f0389e19ee4a77a3bc15d367dc6c3aa38ec351ab562f6ebe60fbcdacabbef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/288f0389e19ee4a77a3bc15d367dc6c3aa38ec351ab562f6ebe60fbcdacabbef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Boto\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/boto.art.pl\\\/index.php\\\/author\\\/boto\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin) \/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne — Teatr Boto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Marzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin) \/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne — Teatr Boto","og_description":"9 listopada 19:00 Daniel Salman\u00a0w monodramie \u201eMarzyciel\u201d, czasem w\u00a0formie komediowej, stand-upowej, a\u00a0czasem w\u00a0pe\u0142ni dramatycznej, snuje opowie\u015b\u0107 o\u00a0teatrze. Aktor korzysta z\u00a0bogactwa styl\u00f3w teatralnych i\u00a0nowoczesnych medi\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym tworzy kameraln\u0105 atmosfer\u0119 i\u00a0prze\u0142amuje granic\u0119 mi\u0119dzy scen\u0105 a\u00a0widowni\u0105. W\u00a0jednej chwili widzowie znajduj\u0105 si\u0119 w\u00a0teatrze 20-lecia mi\u0119dzywojennego, \u017ceby za\u00a0moment przenie\u015b\u0107 si\u0119 do\u00a0wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, aby porozmawia\u0107 o\u00a0priorytetach i\u00a0znaczeniu teatru oraz o\u00a0jego sile oddzia\u0142ywania na\u00a0cz\u0142owieka.","og_url":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/","og_site_name":"Teatr Boto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/teatrboto","article_published_time":"2025-09-09T19:08:49+00:00","article_modified_time":"2025-11-18T15:32:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Boto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Boto","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/"},"author":{"name":"Boto","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#\/schema\/person\/32351b82314d51e0d0b8554bf8f95b4d"},"headline":"Marzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin) \/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne","datePublished":"2025-09-09T19:08:49+00:00","dateModified":"2025-11-18T15:32:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/"},"wordCount":818,"publisher":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg","articleSection":{"0":"archiwum","2":"skt25"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/","url":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/","name":"Marzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin) \/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne — Teatr Boto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-09T19:08:49+00:00","dateModified":"2025-11-18T15:32:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/#primaryimage","url":"https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARZYCIEL-fot.-Boguslaw-Byrski-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/2025\/09\/09\/marzyciel-salman-lewandowski-lublin-ix-sopockie-konsekwencje-teatralne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/boto.art.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marzyciel (Salman\/Lewandowski, Lublin) \/ IX Sopockie Konsekwencje Teatralne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#website","url":"https:\/\/boto.art.pl\/","name":"Teatr Boto","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/boto.art.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#organization","name":"Teatr Boto","url":"https:\/\/boto.art.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logotyp.svg","contentUrl":"https:\/\/boto.art.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logotyp.svg","width":1,"height":1,"caption":"Teatr Boto"},"image":{"@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/teatrboto","https:\/\/www.instagram.com\/teatr_boto\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/boto.art.pl\/#\/schema\/person\/32351b82314d51e0d0b8554bf8f95b4d","name":"Boto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/288f0389e19ee4a77a3bc15d367dc6c3aa38ec351ab562f6ebe60fbcdacabbef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/288f0389e19ee4a77a3bc15d367dc6c3aa38ec351ab562f6ebe60fbcdacabbef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/288f0389e19ee4a77a3bc15d367dc6c3aa38ec351ab562f6ebe60fbcdacabbef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Boto"},"url":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/author\/boto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70749"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70929,"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70749\/revisions\/70929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boto.art.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}