The Soul mates to energetyczna, soulowo-funkowa, jazzująca formacja, założona przez Johna Leysnera. Grają kompozycje założyciela oraz covery.

John urodził się w Surinamie (Ameryka Południowa), małym kraju niedaleko Brazylii. Jego muzyczna przygoda zaczęła się w momencie, kiedy tylko nauczył się chodzić. W Surinamie to normalne i częste zjawisko, że tradycyjne zespoły grają na przyjęciach urodzinowych. Dla małego chłopca stojącego zawsze naprzeciwko zespołu było to coś magicznego, wręcz nie do opisania. W wieku 17 lat kupił swój pierwszy instrument.
John grał na wielu międzynarodowych scenach z różnymi zespołami. Jego pierwszy album będzie wydany w 2018 roku. „Dzielenie się jest kluczem, a możliwości są praktycznie nieograniczone.”

Zespół:
John Leysner – bas, wokal
Sławek Dumański – perksuja
Piotr Augustynowicz – gitara
Paweł Witulski – klawisze/Mallet Kat
Marcin Janek – saksofon
Piotrek Szlempo – trąbka
Marek Romanowski – puzon

Tegoroczne działania skupiamy na temacie MAPY. Jako Between.Pomiędzy staramy się kreślić kulturowe mapy, zarysowywać punkty odniesienia i nieustannie wobec nich podróżować. Do podjęcia tematu MAP sprowokowały nas również książki, które ukazały się nakładem Wydawnictwa Czarne. O niektórych z nich chcemy porozmawiać podczas spotkań w Teatrze BOTO, o innych zaś opowiedzą nasi goście. Rozmowy będziemy prowadzić w języku polskim.

20 marca 2018 (wtorek), godz. 19.00
CZYTAMY CZARNE 1
O książkach Wydawnictwa Czarne opowiadać będą twórcy tegorocznego festiwalu: Katarzyna Kręglewska, David Malcolm i Tomasz Wiśniewski. Z pewnością przywołamy któreś z opowiadań Zygmunta Haupta z „Baskijskiego diabła”, wspomnimy o Sonic Youth na kanwie „Dziewczyny z zespołu”, czyli wspomnień Kim Gordon, jak również porozmawiamy o „Podróżach do Armenii i innych krajów” Krzysztofa Środy. Spotkanie odbędzie się w dniu święta Uniwersytetu Gdańskiego. Będzie to więc także dobra okazja, aby celebrować ukazanie się nowych wydawnictw, które zostały opublikowane w ramach prowadzonej przez Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego serii Between.Pomiędzy: „Beckett w XXI wieku. Rozpoznanie” oraz „Between Page and Stage”.

27 marca 2018 (wtorek), godz. 19.00
CZYTAMY CZARNE 2
Rozmawiać będziemy o „Wschodzie” Andrzeja Stasiuka i redagowanej przez Monikę Sznajderman i Katharinę Raabe „Znikającej Europie”. Monika Szuba opowie o prowadzonej przez Czarne serii wydawniczej „Menażeria”, a Joanna Lisiewicz o „Mikrotykach” Pawła Sołtysa. Ponadto o książce Elizabeth Pisani „Indonezja itd. Studium nieprawdopodobnego narodu” w świetle swoich doświadczeń podróżniczych opowie profesor Małgorzata Jarmułowicz. Gospodynią obu spotkań będzie Sylwia Góra-Weber, która przeczyta wybrane przez siebie fragmenty książek.

***
BOTO BETWEEN to odbywające się w Teatrze BOTO spotkania przybliżające publikacje autorów zaprzyjaźnionych z festiwalem Between.Pomiędzy, prowadzone przez Katarzynę Kręglewską, Davida Malcolma i Tomasza Wiśniewskiego. Omawiana jest twórczość oryginalna i tłumaczenia (wiersze, powieści, dramaty, eseje) oraz publikacje naukowe. Rozmowy prowadzone są w sposób obrazowy i zrozumiały, a kierowane są do szerokiego grona odbiorców: studentów, licealistów oraz wszystkich zainteresowanych literaturą i teatrem. Otwarte dyskusje mają charakter kameralny, warsztatowy i prowadzone są w języku polskim bądź angielskim. Opiekę merytoryczną nad projektem BOTO BETWEEN sprawuje Instytut Anglistyki i Amerykanistyki Uniwersytetu Gdańskiego, a jego koordynacją zajmuje się fundacja Between.Pomiędzy.

***
wstęp wolny

23 października 2002 r., w trakcie musicalu „Nord-Ost” Alekseia Ivaschenko i Georgiia Vasilyeva, moskiewski teatr na Dubrowce opanowali czeczeńscy bojownicy. Przez 57 godzin przetrzymywali pod bronią ponad 800 widzów. Trzeciego dnia oblężenia rosyjskie siły specjalne przeprowadziły szturm na teatr z użyciem tajemniczego gazu usypiającego. Dzięki temu antyterroryści mogli bezpiecznie wejść do budynku, zabijając jednak na miejscu 40 terrorystów. W akcji zginęło także 133 uśpionych zakładników (dzieci, kobiet i mężczyzn), którzy zatruli się gazem.

Sztuka Torstena Buchsteinera zestawia dramat trzech kobiet: młodej Czeczenki – bojowniczki, tzw. „czarnej wdowy”, łotewskiej lekarki z karetki pogotowia stacjonującej przy teatrze i mieszkanki Moskwy, która wraz z mężem i córką wybrała się tego feralnego wieczoru na spektakl. Trzy kobiety, silne i niezależne, w kwiecie wieku, nagle wykolejone z codzienności przez tę samą katastrofę i los, który każdej z nich przeznaczył inne zadanie. Niemiecki dramaturg wczuwa się w mistrzowski sposób w swoje bohaterki i z wielkim zrozumieniem ich osobistych motywacji, daje im w sztuce „Nord-Ost” możliwość wypowiedzi, wspomnień, znalezienia słuchacza, odreagowania emocji, przerobienia traumy, a przede wszystkim możliwość przeżycia żałoby. Bo mimo, że wszystkie tak bardzo różnią się od siebie, Buchsteiner łączy ich wspólnym mianownikiem: każda jest wdową, ofiarą konfliktu rosyjsko-czeczeńskiego, i tą, która po odejściu partnera została i musi uporać się ze świadomością osamotnienia, poczuciem bezradności, z agresją, rozpaczą i budowaniem na gruzach nowej przyszłości.

„NORD-OST”
Tekst: Torsten Buchsteiner
Przekład i reżyseria: Adam Nalepa
Obsada: Justyna Bartoszewicz, Magdalena Boć, Sylwia Góra Weber
Multimedia: Tomasz Weber
Czas trwania: ok. 60 min

Common Tones to projekt trójmiejskich muzyków: Filipa Fiebigera (gitara) i Tomasza Klepczyńskiego (klarnet/klarnet basowy). Ich muzyka swoje korzenie ma w estetyce jazzowej, ale czerpie z wielu gatunków: bluesa, muzyki poważnej i szeroko pojętego world music. Wykonują autorskie kompozycje pełne improwizacji, spontanicznych muzycznych interakcji. Duet w kameralnej atmosferze tworzy różnorodne krajobrazy dźwiękowe w stonowanych balladach, melodyjnych nawiązaniach do muzyki rozrywkowej, aż po kompozycje bardziej frywolne i eksperymentalne.

www.commontones.pl

Filip Fiebiger – gitarzysta, kompozytor, a zarazem samouk. Funkcjonujący na styku świata jazzowego oraz gitary fingerstyle. Laureat konkursów gitarowych Acoustic Guitar Battle iT. Burton Fingerstyle Festival. W 2015 wydał swoją solową jazzowo-fingerstyle’ową płytę “As I hear it”. Wraz z Piotrem Krępeciem i Szymonem Białkiem współtwórca inicjatywy Fingerstyle Guitar Evening. Gitarzysta rytmiczny i kompozytor w swingowym Hot Club of Poland. Brał udział również w różnych komercyjnych przedsięwzięciach współpracując z Bałtyckim Teatrem Dramatycznym, Teatrem Variete Muza, Teatrem Nowym w Słupsku (musical Cabaret).
http://filipfiebiger.pl/index.html

Tomasz Klepczyński – gra na klarnecie, klarnecie basowym, saksofonach,, a także komponuje. Absolwent Wydziału Instrumentalnego w klasie prof. dr hab. Bogdana Ocieszaka oraz Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej w klasie Macieja Sikały na Akademii Muzycznej im. S. Moniuszki w Gdańsku. Koncertował w Polsce, Czechach, Niemczech, Austrii, Norwegii i Portugalii. Gra w różnorodnych stylistykach, od klasycznej (solowe występy m.in. z Polską Filharmonią Bałtycką) po projekty muzyki klezmerskiej, ludowej i przede wszystkim jazzowej. Współpracował m.in. z Maciejem Sikałą, Robertem Majewskim, Grzegorzem Nagórskim, Piotrem Wyleżołem, Andrzejem Święsem, Sebastianem Frankiewiczem, Leszkiem Kułakowskim, Aleksandrą Tomaszewską, Janem Konopem. Wystąpił na koncercie „Solidarity of Arts”. Brał udział w nagraniu kilku płyt: „Kamiszczi”, „Symphonic Theater of Dreams”, „Explorations – Concerto for keyboard and orchestra”, „Vivaldi Metal Project”, „Polish Polka Orchestra”, Leszek Kułakowski “Love Songs”. Wkrótce ukazać się mają płyty: z koncertu w ramach festiwalu Jazz Jantar z zespołem Maciej Sikała Septet oraz autorski materiał duetu Common Tones.
https://www.facebook.com/tklepczynski/

White Room and Friends- „Breakout Classic” to zespół wyróżniający się wysokim poziomem artystycznym i wykonawczym coverów zespołu Breakout w nowych aranżacjach.

Skład zespołu:
Oliwia Dunst – wokal
Piotr Wojciechowski – gitara basowa/wokal
Damian Podbielski – gitara
Kamil Podbielski – klawisze
Piotr Sewerniak – gitara
Sławek Jarosz – perkusja